Video

Unterstütze uns / Support us


(subtitles available, just click play and then push the button on the youtube-window to activate)

Wie immer beim Filmemachen ist eins der größten Hindernisse die Finanzierung. In ca. einer Woche startet unser Crowdfunding-Projekt und wir sind sehr sehr froh und dankbar über jede Spende, sei sie auch noch so klein. Spenden könnt Ihr hier:

http://www.startnext.de/speak-syria

Es warten dort auch viele weitere Fotos, Videos, Informationen sowie eine Reihe von Dankeschöns auf Euch, die wir uns extra für Euch ausgedacht haben.

Wer eine SPENDENQUITTUNG wünscht, spendet bitte NICHT über Startnext, sondern gleich direkt an die Filmakademie Baden-Württemberg:

Filmakademie Baden-Württemberg GmbH
Baden-Württembergische Bank
Konto-Nr.: 8007225
Bankleitzahl: 60050101
Betreff (WICHTIG!): Speak Syria – 2130187DOK / (Ihre Adresse, damit wir die Quittung schnellstmöglich zuschicken können)

Auch in diesem Fall ist Euch unser besonderer Dank sicher!

Natürlich ist uns jede andere Art der Unterstützung willkommen! Ihr würdet uns z.B. auch eine Riesenhilfe sein, wenn Ihr unser Anliegen weiterleitet an all die Menschen in Eurer Mailingliste und Euren Netzwerken! Wir freuen uns aber auch über Feedback, Anregungen und Eure Ideen! Werdet Teil des Projekts!

————————————————————————————————————————

As always, one of the biggest obstacles in making a movie, is the funding. In about one week our corwdfunding-project will be launched and we are very very glad about each donation, also the small ones. You can donate here:

http://www.startnext.de/speak-syria

Here you will also find many other pictures, videos, informations and a whole slew of Thankyous, which we came up with especially for you.

Who wishes an official CONTRIBUTION RECEIPT, please DOESN’T donate via Startnext, but immediately to the Filmakademie Baden-Württemberg.

IBAN: DE37600501010008007225
BIC: SOLADEST600
Subject (IMPORTANT!): Speak Syria – 2130187DOK / (Your adress, so we can send you the contribution receipt as soon as possible)

Also in this case our special Thank You is guaranteed!

Of cause also every other kind of support is welcome, too! You would also be a big help for us, if you share this to all the people in your mailinglist and your networks! We are also happy about feedback, suggestions and your ideas! Become part of the project!

 

WAS PASSIERT MIT DEM GELD BEI ERFOLGREICHER FINANZIERUNG?

Die Filmakademie Baden-Württemberg hat dem SPEAK SYRIA-Projekt 5.000 Euro Budget zur Verfügung gestellt. Damit konnten die Reise-, Aufenthalts- und Materialkosten für die Vorbereitungsworkshops und Castings bezahlt werden.

Dazu kommen interne Beistellungskosten in Höhe von ca. 100.000 Euro für Equipment (Kameratechnik, CGI / Spezialeffekte, Schnittplatz, Tonpostproduktion, Musik-Studio, Versicherungen), die es technisch möglich machen einen professionellen Film zu drehen und fertigzustellen, wenn wir die externen Kosten über das Crowdfunding finanzieren können.

Diese externen Kosten entstehen ab der eigentlichen Drehphase, die Mitte Februar beginnen soll: Unterkunft Team (ca. 8 Personen, drei Wochen), Leihgebühren Licht-Technik aus Istanbul (zu schwer für das Flugzeug), Transport (Technik, Material, Schauspieler und Team), Dreherlaubnisse für besondere Locations, Sicherheit, Übersetzerhonorare, Stringer- Fixerhonorare, Datensicherung.

Das gesamte Projekt ist zu 100% gemeinnützig und das gesamte Team engagiert sich ehrenamtlich – der gesamte Gewinn dient zur Deckung der Kosten und um unsere Laiendarsteller, die syrischen Flüchtlingskinder zu entlohnen und zu unterstützen.

Mit einer Unterstützungssumme von 15.000 Euro, um die wir hier per Crowdfunding bitten, können wir letztlich einen Film realisieren mit einem Gesamt-Produktionsvolumen von etwa 250.000 Euro. Dies zu ermöglichen, darum bitten wir Euch!

HOW WILL WE USE THE MONEY IF THE PROJECT IS SUCCESSFULLY FUNDED?

The Filmacademy Baden-Württemberg (www.filmakademie.de) has provided the SPEAK SYRIA project with a budget of 5.000 €, that we used to pay for the 5 weeks of workshops in Reyhanli (the costs were mainly transport, translators and accomodation). Additionally to that, the Filmacademy will provide state-of-the-art camera technology and filming equipment as well as providing the full post-production facilities (such as a professional editing place, sound post production, music studio, insurances). Also we will get the assistance of the world-acclaimed Animation Institute (www.animationsinstitut.de) for our visual effects, vfx-elements that you would normally see in a Hollywood-production.
We need Crowdfunding for external costs during the time of filming, that is planned to take place in February. These costs consist mainly of a three week accomodation for a team of 10 people plus actors three weeks, transport and a driver, flights for the material and team, filming permissions, security, translators and fixers as well as extra equipment like heavy lights and generators that we need to rent in Turkey.

Of course we could also shoot the film on a small camera with a smaller focus on professionality. But apart from making a film that can be competetive at festivals and cinemas, we also want to create this moment that happens on a set, when after months of work finally lights are set, the boom is recording, the camera is rolling and the actors enter the scene. A magic moment that we want to give to our amateur actors and narrators, who not long ago fled from war.
We are working on a non-profit project, the whole team is volunteering – whilst a possible profit would be used to cover costs and help the refugees we work with financially.

So with a smaller amount of money in proportion to what is normal, we can realise a film that fullfills international cinema-standards while having a unique approach, a special story and visuality. You can help our amateur actors enter their dream and make their voices being heard. We are asking for your support to help us with this!

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s